entrevista H&M Videos y tradu.

Porque es importante para Uds. ser parte de FAA? video1

Bill: Es cool que tengamos la oportunidad de apoyar tan importante proyecto. Este es un tema muy inportante para la gente joven!. Mi hermano Tom comenzo temprano con estas cosas. El SIDA es un tema grande y creemos que es una idea fantastica hacer esta campaña con camisetas especiales. Estamoes enviando un gran mensaje.

Describa su estilo personal. video2

Bill: Soy un gran fan de las chaquetas. Me encantan las chaquetas de segunda mano! Tom tiene mas un estilo de Hip Hop.

Tom: … un estilo mas relajado.

Bill: El estilo de Tom no encaja con nuestro estilo de música. Pero el no escucha… Al menos ahora hemos conseguido que lleve la misma camiseta.

Tom: I como podeis ver, la camiseta se ve mejor en mi.

Bill: Seguro.

Cual es su pieza de ropa favorita? video3
Bill: Amo las joyas – Tengo una maleta completa llena de joyas de plata. A parte de eso, colecciono chaquetas de todos los colores y formas que puedas imaginar.

Tom: Bill tambien tiene ropa interior loca – algunos tienen una abertura especial en el frente.

Bill: Yeah!

Tom: Ropa interior de fantasia con estilo y algunos incluso llevan lentejuelas en ellos.

Bill: Cierto.

Que le pueden decir a sus fans acerca de proteccion? video4
Bill: estamos de acuerdo que el sexo es increible, pero es indispensable tener cuidado, lo que no es tan dificil. Solo debes usar condones y puedes ponerte salvaje como Tom.

Como la musica puede afecta a la gente de una manera positiva? video5
Bill: Comence a escribir canciones muy temprano y vierto en ellas todas mis temores, preocupaciones y experiencias. Algunos tienen un diario – Yo escribo canciones. Es genial compartir temas personales con el mundo exterior. Tenemos una oportunidad grandiosa de de llegar a las personas con nuestro mensaje. Hay muchas fans que escuchan nuestra musica y nos visitan en los conciertos y eso nos permite una grandiosa iniciativa como “Fashion Against AIDS”. La gente disfruta de un mensaje importante cuando esta viene de su banda favorita en contraste de escucharlo de un profesor.

Tom: Especialmente, de su guitarrista favorito.

Bill: Recuerdo totalmente como me sentia en la escuela cuando los profesores trataban de enseñanrme. Al contrario yo preferia jugar juegos o conectarme los auriculares en lugar de escucharlos. Pienso que esta campaña es una manera grandiosade transmitir un mensaje y ademas tambien consigues una camiseta.

Que parte de su camiseta le gusta mas? video6

Bill: Obviamente el diseño fue en su mayor parte fue mi trabajo.

Tom: Pero yo llegue con el lema – sin duda!

Bill: Seguro, hemos intentado llegar a un acuerdo con una linea corta. Tambien tenia millones de ideas de “craneos” y pense que seria una imagen cool. Tambien usamos nuestro logo en vez de las estrellas… Estoy seguro que todos saben lo que significa. Tom no estaba feliz con el rosa.

Tom: cierto

Bill: Pero resulto fantastico!

Tradu By: www.tokiohotelfurimmer.com

Tom Kaulitz: Luchar y buscar, encontrar y volver a ocultar! (all stars rusia)

El guitarrista habla de los fans, los premios, los sueños y las pesadillas de la banda.

Tom Kaulitz: "Yo no soy tu consejero".

Pesadilla para Tokio Hotel

"El peor concierto que podríamos imaginar? Si la gente en la multitud se limita a aplaudir, pero nunca grita . Sabemos que los fans gritan en los conciertos no porque tengan malos modales, pero es por la gran emoción.capturas mi corriente? (Risas) paso en un concierto, recuerdo, ellas empezaron a tirar pilas en el escenario. Esto también vino de la emocion. Ellos necesitan expresarse de alguna forma. Nuestras fans son muy enérgicas y decididas. Ellas, en general, son las mejores fans en el mundo! "

Deja que otros bailen

"He oído un rumor no hace mucho tiempo, que yo bailo la danza Soulja Boy. Sé sobre esta danza. He visto vídeos en Youtube, los que enseñan y los aficionados haciendolo. Pero como para mí, yo no bailo bien. Esta danza, en particular. De un lado, soy tímido y de los demás, no soy un bailarín, soy un guitarrista sexy de una popular banda de rock. Eso es suficiente para mí. Deja que otros bailen! "

"No me enseñes como vivir!"

"Cuando la gente nos pide que démos algún tipo de sabios consejos a los fans,mi respuesta es:dirección equivocada!Nosotros mismos no seguimos los consejos de otras personas bien así que no creemos que estamos en condiciones de dar consejos a otros. Cada persona debe vivir con su propia mente e ir por su propio camino. Por lo tanto, nuestro unico pequeño consejo es: no escuchar el consejo de nadie, por supuesto, a menos que hayas preguntado. "

Tom: "Yo apenas reconozco a mi hermano cuando tiene su imagen de escenario."
"Escribir canciones - es un proceso interminable. Creamos en todas partes y todo el tiempo. Incluso en nuestro tourbús. Por ejemplo si tengo una idea, yo inmediatamente toco con Georg. O Bill - y pregunta acerca de la letra para la melodía. A veces es al revés: se crea la letra, y luego se escribe la música para la letra. No creo que Bill deje su cuaderno y lápiz en cualquier lugar, nunca. ¿Qué pasa si él tiene una gran idea! Necesita estar preparado. "

"Nosotros en Tokio Hotel, como todo tipo de diferente música. Dudo que haya un artista o banda en el mundo que a todos nosotros nos gustase. En nuestras opciones de música personales, estamos muy mezclados. Esto es el resultado de nuestra ética de trabajo de colaboración. La canción es aceptada sólo cuando cada uno " está de acuerdo en ello".

Tom es la perfección "

Malos hábitos? ¿Quién, yo?! No creo que tenga alguno.PARA NADA! Todos mis hábitos son buenos. Sin embargo, los otros tienen algunos aspectos negativos. Bill, por ejemplo, no puede sentarse UN SEGUNDO en un lugar y siempre mueve la pierna. Georg siempre llega tarde.

" No por la fama!

"Por supuesto es agradable recibir premios. Especialmente aquellos que, recibimos debido a la votación de nuestros fans. Pero honestamente, no hacemos el viaje por ello. En otras palabras, no es como nos sentamos a pensar, como: ¿qué siguiente premio piensa que vamos a obtener o ¿cómo lo hacemos? Lo que hemos logrado hasta el día de hoy ha superado nuestros sueños de largo. Cuando sólo acababa de comenzar la práctica en nuestra pequeña habitación en Magdeburgo, todo lo que queríamos, era obtener un contrato con una compañia discografica para actuar delante de la gente con nuestras canciones. Nunca Podríamos haber imaginado, que sólo en unos pocos años estariamos compartiendo escenarios con grandes artistas y quedarnos frios por ellos entre bastidores. ¿Qué premios? "

Entrevista StarCkub. Traduccion

BILL: ESTOY CADA VEZ MAS RECELOSO ALREDEDOR DE LAS CHICAS!

Reclamados en América, África del Norte y en Europa, los cuatro chicos deben lanzarse a una gira maratón!
Pero, ¿Qué pasa con Tokio Hotel? Después de muchos meses de estar bajo la vigilancia medai, desaparecieron de la radio francesa y de la televisión. Su nuevo álbum, que se espera que salga en enero de 2009, se ha aplazado hasta la primavera. Este fenómeno ha sido atrofiado? No necesariamente …

En el trabajo…
“No, no estamos separados. Tom y yo estamos totalmente dedicados al trabajo. Gastamos nuestro tiempo escribiendo nuevas canciones, ensayos y trabajando en ellos. Volveremos firmemente, créanme!”

Preparación…
Tom: “Sí, el lanzamiento del disco se ha aplazado hasta la primavera de 2009. No sabemos la fecha porque tiene que estar listo. El lanzamiento del nuevo album quiere decir salir otra vez sobre los caminos del mundo. Nos encantaría hacerlo, pero los cuatro debemos tener cuidado con nuestra salud antes de empezar de nuevo. Pero si nuestros fans nos echan en falta, vamos a regresar tan pronto como sea posible “.

En Estados Unidos…
Bill: “Sabemos que la gente americana dice que no les gustamos del todo, y que no trabajaremos en los estados. Pero la noche de los VMA’s se demuestró lo contrario! Nos encontramos en Hollywood, rodeados de estrellas internacionales, y de repente, hemos escuchado nuestro nombre! Ganamos el premio de Mejor recién llegado! Había grandes nombres como por ejemplo Miley Cyrus y Katy Perry. Después, lo celebramos con una fiesta!
En América del Sur…
Tom: “También fuimos a Mexico a hacer promociones de nuestra música y nos recibieron como estrellas de México. Pasamos horas firmando autógrafos y los aficionados los hemos visto llorar cuando se acercaban. Fue muy conmovedor. No sabíamos que gustabamos allí también. Tenemos que dar las gracias a Internet por ello. Sé que los fans del mundo intercambian información acerca de nosotros. ”

Odias…
Bill: “Lo peor son los ataques de los paparazzi. Es imposible hacer nada sin ser fotografiado. Incluso durante nuestra vacaciones, nos sorprendieron en traje de baño”.Tom: “Es lo mismo en Francia y en América. Tratan de capturarnos en nuestros peores momentos y tomar las peores fotos. Una vez en Nueva York, tenía tenia sed y pare, sólo para tomarme un descanso. Y el día después, me enteré de que Tokio Hotel se separa porque yo estaba solo en un bar.”Bill: “Oh yeah! Otra danza en Francia, yo estaba sentado en el suelo durante un concierto (?) Para tomar un descanso, y yo no estaba sonriendo. La mañana después, descubrí que yo estaba deprimido y agotado, y explotado por mis managers. Se trata de BS!”

La disminución de la presión…
Bill: “Sé que tengo que tomar un descanso. Yo estaba enfermo a menudo el pasado año y es muy molesto estar enfermo lejos de casa. Te sientes muy solo … tenía que ser mantenido porque tuvimos un loquísimo calendario. Tomé fotos sin placer respondido mal a las entrevistas. Lo único que hice fue con mucho gusto firmar autógrafos. Ya había llegado el momento de tomar un descanso!”

Y las chicas?
Tom: “Tengo la impresión de que estoy en calma alrededor de las chicas. Yo las seduzco mucho, pero esto ya no me divierte. Me pregunto si quiero o no estar listo para una verdadera relación … con la condición de que la chica sea absolutamente increíble!Bill: “Me estoy empezando a preocupar. Ha pasado mucho tiempo, y muchas personas se ponen celosas a mi alrededor. Cuando una chica se me acerca durante una presentación, después, siempre me pregunte si ella me espera. ¿Ella quiere a Bill de Tokio Hotel o es que realmente le intereso a ella? Realmente me duele no tener una novia. Afortunadamente todavía tengo mi música!

Los que odian a TH…
Bill: “Yo sé que hay campañas anti-Tokio-Hotel- en Alemania y en algunos países europeos. Pero también aprendí que algunos fanáticos han sido hostigados en la escuela intermedia o secundaria, ya que son fans. Eso es inaceptable! Es normal que haya gente que no les gustemos. No se puede a todo el mundo … pero cuando se lo saca de nuestros fans, creo que es repugnante.”

Nueva imagen?

Bill: “¿Quieres que me deshaga de mi look? No es porque nos estamos acercando a la liberación de un nuevo álbum que este cambiando. Hago lo que yo siento como estoy haciendo en este momento. Es cierto que dejé de ponerme mechas en mi cabello. Todo el mundo puede verlo en mi estatua en señora Tussaud’s. Pero mi look no es un producto de marketing que cambia de acuerdo a los álbumes o los tours. Depende del momento y si quiero cambiar . Y en este caso, va a ser una sorpresa para todos!”

las vacaciones de tom y bill

Nosotros ya sabemos donde pasaron las vacaciones los gemelos de Tokio Hotel durante el año nuevo.
Una revista francesa informó que los hermanos Kaulitz pasaron la Navidad en su propio país, Alemania, mas las pequeñas vacaciones de Año Nuevo fueron disfrutadas en las playas del caribe.
fuente.

Mtv Buzzwhorty

fin de semana buzz: nuevo año, nuevo pelo para bill kaulitz



¡Feliz Año Nuevo, y la bienvenida de vuelta a la realidad. Mientras que tratas de superar tu tv resaca ,Bill Kaulitz de tokio hotel estuvo "chirring" en Ibiza y mostro su nuevo look muy similar a la de su gemelo,tom.Aww!

fuente.

Gracias a Tokio Hotel, el idioma alemán está en aumento

Mientras que el Inglés sigue siendo la lengua mas usada para aprender en la escuela y la Escuela Secundaria, los jóvenes de todo el planeta están llenando el abandono del alemán, mientras se emocionan por Tokio Hotel y el idioma de Goethe. (...)

fuente.

2009, un año de cambios

Así como en el 2008, el año 2009 promesa de ser un año rico para Tokio Hotel. Después de Schrei y Zimmer 483, el grupo alemán dará a conocer su tercer album este año y se mantienen un poco misterioso sobre el, encontrarás algunas pistas en el DVD "caught on Camera", publicado en diciembre de 2008. La banda decidió extender la libertad de su éxito. los miembros de la banda se han abierto a todo tipo de música, pasando por el Hip Hop y Pop para bailar ellos dan la impresión de que van a estar haciendo lo tipico de tokio hotel. También tendrán algunas colaboraciones. Bill dice que él quiere oír su voz mezclada con la voz de alguien más y que están abiertos a trabajar con otras personas. Temas para hablar luego, la banda ya ha dicho que, si querían elegir un nombre para el álbum, probablemente sería "Reset", a comenzar desde el principio ...

Tokio Hotel ya saben lo difícil que esto será, ahora que su popularidad se extiende fuera de Europa y quieren mostrar un poco más de madurez. El fracaso no sería bien aceptado y la banda, aunque algunas personas dicen que se olvida con el tiempo. Para dar más posibilidades de tener un gran éxito el álbum se publicará en dos versiones: una en alemán y otra en Inglés.

fuente.

traduccion por ingrid

tokio hotel habla sobre su nuevo disco y revela secretos

Si te gusta o no, el hecho es que Tokio Hotel fue un sentimiento de banda en 2008. La banda alemana ganó varios premios "revelación" e incluso ha afectado a Metallica y Linkin Park en la categoría de "Mejor Banda en directo 'en los MTV Europe Music Awards.

En una entrevista con LIO Música, Bill y Tom Kaulitz, Georg Listin Gustav Schäfer se comprometieorn a regresar a Portugal con un nuevo álbum y hablaron sobre el éxito de la banda, sus preferencias musicales, e incluso sobre el tiempo que el cantante de Tokio Hotel necesita para preparar el famoso peinado "melena".

LIO Música: Comenzaron ya a trabajar en el nuevo álbum?

Bill: Sí, hemos empezado, estamos aún en la fase del proceso creativo. Lo que puedo decir por ahora es que el estudio entro sin ningún límite en nuestras cabezas. Estamos totalmente libres de hacer lo que queremos y hemos intentado muchas cosas, muy diferentes sonidos. Es como si oprimieramos el botón de "reset" y empezar todo de nuevo. Todo es posible, no hay límites. Algunas canciones no parecen ser nuestras.
Estamos muy emocionados.

¿Cuáles son los planes para 2009? Ellos regresarán a Portugal de este año?

Tom: Estamos ansiosos de poner en marcha el nuevo álbum. Esperamos llegar a las tiendas en la primavera.

Bill: Me encantaría volver a Portugal por lo que tenemos una nueva gira.

Ganaron varios premios importantes en 2008. Ellos que estaban esperando?

Bill: Es una locura (risas)! Nunca pensamos tal cosa. Es subrealista pensar que ganamos premios, pero todos lo debemos a nuestros fans. Ellos lo han hecho posible.

Cómo tratar con el éxito de la banda entre los aficionados y el acoso de las mujeres admiradoras?

Tom: Nos encanta el acoso (risas). La verdad es que las cosas han cambiado poco durante el resto de la banda, todavía no tienen suerte con las niñas. Pero inmensamente divertido para mí ...

Bill: Nos encantan nuestras fans, son tan comprometidas, llenas de energía y extremadamente prudentes. Viven todo esto con nosotros y nos acompañan donde quiera que vayamos. Que quiere decir que todo esto es posible y nos llevan por todo el mundo. Ellos son espectaculares. Tenemos los mejores fans incluso en el mundo

Algunos de ustedes tienen novia? No le importa el acoso de los fans?

Bill: Ninguno de nosotros todavía no tiene novia.

Nunca se cansan de todo este éxito? Han perdido ser normales como los adolescentes y poder caminar por las calles sin ser reconocidos?

Bill: El éxito es todo lo que queríamos desde que empezamos. Tom y yo estuvimos en el mundo de la música a partir de la 8, 9 años ... Teníamos 15 años cuando Tokio Hotel 'rompió' en Alemania. Pero eso no significa que no hacemos las mismas cosas que los demás adolescentes.
Sólo creció bajo la atenta mirada de los medios de comunicación dando demasiada importancia a todo lo que fazíamos.
Por ejemplo, cuando fuimos capturados biendo alcohol en una fiesta ... (risas)

Tom: Puede estar seguro de que se burlaban de ... (risas)

Bill, ¿cuánto tiempo tomas con el maquillaje y arreglando el cabello antes de concierto?

Tom: Veinte horas ... (risas)

Bill: Ahora tu no tomas ese tiempo (risas). En realidad me ordeno rapidamente- Necesito unos 45 minutos para estar listo.

Qué hacen en su tiempo libre?

Bill: Cuando tenemos un día libre, nos gusta dormir tanto como sea posible (risas).

Georg: A excepción de Gustav, se levanta siempre temprano en la mañana.

Tom: Sí, pero dormimimos, comemos, vemos DVDs, nos encontramos con amigos y volvemos a dormir.

¿Cuáles son sus bandas favoritas?

Bill: Siempre me encantó Nena. He oído diferentes estilos musicales, pero ahora mis artistas favoritos son Pink y Coldplay.

Georg: Yo crecí escuchando a Oasis y los Rolling Stones a causa de mis padres. Ahora mis favoritos son Yellowcard.

Gustav: Me gusta Metallica, Slipknot, System of a Down, Audioslave ...

Tom: Yo Samy Deluxe y los Foo Fighters

fuente.
traduccion por ingrid

Escándalos, Hits y más - Musichighlights 2008

"de nuevo tokio hotel se tomo su lugar en el 2008. Y aun internacionalmente - en ningun pais mas pequeño que los estados unidos.Los Amigos no se dejan los trapos y ni la competencia eficiente para los fans alemanes en cosas del circulo CH alarma.Tienen un video music award asi como un europe music award. buen trabajo!"

fuente.

ellos engañan a sus fans?

Si esta historia es cierta, podría poner fin a su carrera.Tokio hotel no toca en vivo en sus espectaculos en los Estados Unidos, pero hace playback.

Al menos eso es lo que el rey del chisme Perez Hilton dice en su blog de internet, en el que hacen clik miles de personas diariamente.

Han Bill, Tom, Georg y Gustav traicionado a sus fans? En los foros de internet, las cosas se estan poniendo calientes.

Muchos fans estan descontentos y no pueden creerlo, "¿porque bill haria algo asi?" "¡tiene una gran voz!" playback no era necesario, escribe Bloggerin Beatlesownyou .

Otros se burlan de los rockeros alemanes:

"Ellos apestan, no merecen sus premios". O "No me sorprende que estas niñas no puedan cantar".

Su desempeño en festival de phoenix, Arizona fue claramente solo playback.

Usted puede ver en la lista de instrucciones de sonido- tecnico, alli se dice entre las canciones: hablar al publico, RF principal.

Eso podría significar que el microfono de Bill, es solo para hablar, pero no funciona durante las canciones.

Fans que estuvieron en el concierto en Phoenix dijeron:
"Bill no canto en vivo,de eso estoy segura" , una chica lo escribio en internet.
Playback en el escenario es un total tabú!

Las estrellas normalmente cantan en vivo, siempre, incluso en programas de television. Bravo ha seguido a Tokio Hotel desde el comienzo de su carrera y ha experimentado sus conciertos y los conciertos de los muchachos han sido siempre en vivo y ellos rockean!

el manager de la banda David Jost le dice a Bravo: La banda se ha venido desempeñando sobre sus cu**s o durante años y completamente vivo!

cualquiera que haya estado en un concierto de tokio hotel sabe eso!

pero los estadounidenses les creen?

Luego, junto a la cabeza de Bill el texto dice: "Bill canta en playback para descansar su voz?"

pequeña foto: "hasta ahora Tokio Hotel ha sido exitoso en los Estados Unidos, ahora está seriamente en peligro".

traducido por ingrid.

Tokio Hotel For Germany??

¿Tokio Hotel para Alemania?

Después de que el pais pasase una gran vergüenza tras el último Festival de la Canción de Eurovisión, por los candidatos(…) “No volveran a decidir los televidentes, lo determinará un jurado después de que NDR junte el ‘Grand Prix’ de artistas nacionales con exito internacional” dice Thomas Schreiber, coordinado de ARD. “Para 2009, daremos un descanso a los métodos tradicionales de la audiencia alemana, para evitar influencias del exterior” dice el portavoz de la AZ (…)
Se especulan artistas como Ralph Siegel, Tokio Hotel, ganadores del MTV Europe Music Awards. Los chicos e Magdeburgo incluso ganaron al ‘Mejor grupo en directo’(…) Parecen buenos representantes de Alemania en Eurovision.

[Solo Rumores]

Fuente: http://www.abendzeitung.de/panorama/74193

T.I, Nick Jonas? quien es el hombre del año en mtv news? el conteo empieza ahora!

Estos son los hombres que han dominado los titulares del 2008 — con más en los próximos días .

¿quien fue la mayor estrella del 2008? Quienes tuvieron el mayor impacto sobre el año que paso, que inspiró más titulares o ha generado la mayor cantidad de buzz? Es realmente difícil de decir ... todavía, desde hace décadas, cantidad de revistas han estado haciendo esto(estamos mirando hacia ti, Tiempo).Y así, después de años de sentarse en el banquillo, y aquí en MTV Noticias hemos decidido entrar en el acto tambien.

En los próximos días, estaremos inaugurando nuestra lista de los más fascinantes, polémicos y, bueno, el hombre aleman del año. Estos son los artistas, actores y cultura-pop pesos pesados que dominaron los titulares aquí en MTVNews.com (y no, Barack Obama no hizo el corte ... dejaremos que a la gente de tiempo).

Hoy, estamos presentes escogemos del 10 al 6. El martes, nos revelamos del 5 al 2. Y entonces, el jueves, vamos revelar nuestro 2008 hombre del año MTVnews . Y, por supuesto, nos encantaría escuchar lo que tienes que decir - incluso publicar algunos de los mejores comentarios finales de esta semana, si estás de acuerdo con nosotros (o si no), comunicanos abajo tus comentarios.

10. Pete Wentz

9. T.I.

8. T-Pain

7. Nick Jonas

6. Bill Kaulitz 2008 Destacado: clavó su plumaje y notable, tez de porcelana como para la totalidad del año ... encanto nuestros sueños y engañados aficionados introducidos en el canto en alemán ...
tomo el Times Square y confesó su amor por David Hasselhoff ... (valga aclarar q no es asi!) su banda ralanzo su primer album en el idioma ingles, scream...
Concedió una entrevista vestido de lo que parecía ser Michael Jackson de la chaqueta del video "Thriller" ... Llegó a los Video Music Awards encima de un camión monstruo ...Inmortalizado en cera ... profesa su amor por los dulces americanos de hallowen (pero no cabezas) ... tiene nuevos tatuajes...
Inspirado en un nivel de devoción de sus fans es a la vez chocante y aterrador.

Vamos a estar lanzando nuestro Top 10 de Hombres y Mujeres del Año durante toda la semana! Hoy tengo 10 a 6, mañana verás 5 a 2, el miércoles vamos a estar de Cierre con tus reacciones y opiniones, y el jueves los ganadores serán revelados! ¿Quién crees que deberia ser el Hombre y la Mujer del Año ? Cuéntanos ahora!

video.

fuente.

Es Tokio Hotel una buena banda?

Y si Tokio Hotel nunca se convertiera en una gran referencia del mundo de la música?

Una joven fan de la banda,

Camille - que en contacto con nosotros por correo - nos dice su preocupación a la verdadera imagen del grupo que se ha creado fuera de los muchos clubes de fans de la banda.

De hecho, cuando la prensa a través de diversas revistas, habla del “fenómeno” Tokio Hotel, en Alemania, Francia y, más recientemente, los Estados Unidos, los ”bebés del Heavy metal“, como Le Monde los llamó, no tienen una verdadera opinion unánime de ellos los grandes críticos de la música de la Rolling Stone Magazine y el Los Angeles Times, por ejemplo.

La conclusión a la que llegan es: Tokio Hotel no llega a los talones de bandas como Gun’s and Roses, Metallica, o dentro del universo del pop, de U2. Al mismo tiempo, también es cierto que no tienen mucho que ver Bono y Bill Kaulitz. Y si Tokio Hotel, y Bill Kaulitz solo ven un camino por el que seguir sin tener en cuenta la seriedad de este? Se trata de una banda automática, con un acceso rápido y directo, pero que no tiene en cuenta el increible entusiasmo y fervos de los aficionados que les sigue.

Algunos consideran que este grupo es un cero, incluso después de haber vendido 5 millones de álbumes en todo el mundo, incluyendo alrededor de 1 millon sólo en Francia en tan solo 3 años. Puede que el desencanto y la burla hacia la banda alemana sea el resultado de los eternos conflictos de las generaciones…Tal vez, pero estas opiniones contradictorias pueden cambiar, según evolucione el grupo en los próximos años.

Entonces, cuando dentro de un tiempo sigan en la cima, podremos juzgar su talento y si tienen la capacidad para avanzar en su música. “El 3er álbum está lleno de innovaciones, con diferentes versiones de la misma canción. Incluso puede ser llamado "Reset" , ya que es como un lavado de cara de los primeros indicios…” Dijo Bill Kaulitz junto al resto de la banda en la ultima la última entrevista por su doble DVD que acaba de ser lanzado.
Sin embargo, la semana pasada, por ejemplo, el diario alemán Sueddeutchezeitung le dedica un horrible artículo para la banda alemana:“Tokio Hotel sind fleissig” es decir: son unos grandes perezosos! destacando el hecho de que el lanzamiento del DVD lo hacen en Navidad, algo totalmente comercial, mientras que los fans esperan un nuevo álbum durante meses…
Despúés de opiniones diferentes, queda claro que el 2009 promete ser decisivo para Tokio Hotel Será una oportunidad para silenciar a los críticos y dar amor a sus aficcionados.

ready, set, go it's time to...mover mis labios y fingir que estoy cantando

Asi que he sido rastrillado sobre carbones por fans de tokio hotel hace unos dias porque escribi un blog que indica que, pues es extraño que chicas se sientan atraidas por un chico que parece demasiado como ellas. Pregunte porque, consegui algunas opiniones ( y muchas locas) respuestas ejemplo:

COMES MIER*A
tokio hotel es cool, y tu hueles como ganado maloliente.
bill no luce como boy george. Tu si!

Martin Cizmar es GAY! ( si ese eres tu)

eres un a*no

niñ@... tan precios@
BR>

DE TODOS MODOS, con el riesgo de tener mi casa bombardeada por haberme atrevido a hacer preguntas sobre la manera o el comportamiento de Bill Kaulitz tengo que unir este post de Perez Hilton, ya que la foto tiene su Fénix setlist. Al parecer los tipos han hecho fonomimica en sus presentaciones corrientemente en los shows de radio. Asi, que asi es, en la susodicha foto de 2008 Phooson mientras los labios de Bill podrian estar moviendose, nada sale. Por el lado deldar el crédito donde el crédito está previsto, yo debería indicar que la republica de Arizona República también indicó esto en su revision del espectáculo. ( hay que ver que hay gente envidiosa y fastidiosa en este mundo!!)

Ah, y a propósito, si usted todavía intenta entender lo que estos tipos son (la versión corta: un conjunto de pop-rock pequeño de explosión muy media, un miembro tiene el pelo loco) comprueban nuestro phooson slideshow para ver muchos cuadros de ellos en, uh, "la acción". Ellos están también en este video del espectáculo, que también destaca a Katy Perry, Pussycat Dolls y fall out boy, pero, tristemente, no Rihanna. clic da un salto para el infame setlist de Perez Hilton o, estoy seguro, tener su fe en la juventud de este país profundamente minado por la sección de comentarios.

traduccion por ingrid

fuente.

album en abril, single en febrero

El nuevo single de tokio hotel se espera ser lanzado en febrero y el nuevo album en abril dice el productor David Jost.

" el proceso de composicion ya esta practicamente terminado, ahora estamos concentrados en producir los tracks".
dice el manager de TH David Jost " y hemos escrito mas canciones de las que habra realmente en el album"

Los cuatro chicos y el manager no han decidido aun, cual sera la primera cancion que sera lanzada en febrero.

fuente.

Porsupuesto que Bill canta en VIVO!

manager de tokio hotel: "porsupuesto que Bill canta en vivo!"



Es una dura pieza, lo que promovio el blogger de Perez Hilton quien ha escrito acerca del tour de tokio hotel en estados unidos "Bill no canta en vivo!" ahora el manager de tokio hotel responde y dicta al rey del chisme.

Perez Hilton ha afirmado en su famoso blog que Bill no canta una una palabra en vivo durante sus conciertos y el resto de la banda no toca y pretende desempeñar sus instumentos.

El manager de tokio hotel David Jost ahora esta irritado: "la banda ha venido trabajando su trasero desde el año pasado y porsupuesto que Bill canta en vivo!"

El continua: "Cualquiera, que haya estado en un concierto de tokio hotel lo sabe. Sin embargo tambien se puede conseguir algo positivo de estos rumores. Si hay alguien que no haya estado en un concierto de tokio hotel y todavia duda si todo esta en vivo, ahora puede comprar un boleto para el proximo concierto, estamos considerando hacer de este pícaro de internet nuestro nuevo promotor de conciertos."
(jeje asi se hace David!!!)

¿Estamos curiosos de saber lo que tiene que decir el rey del chisme Perez Hilton sobre esta señal de amistad?

traduccion por ingrid.

Tokio Hotel surge con una gran fuerza en el 2008

Tokio Hotel es una banda alemana que ahora manda al mundo. Tokio hotel consta de idénticos hermanos gemelos Bill Kaulitz y Tom Kaulitz, así como Georg listing y Gustav Schäfer. La banda ha desarrollado uno de los mas fieles fans, que sigue creciendo, confundiendo algunos críticos. El grupo está afrontado por el cantante principal Bill Kaulitz, quien ha logrado corazones, pese a su aspecto femenino.

Una cosa es cierta sobre Tokio Hotel, no siguen la multitud, sino hacen lo mejor para crear nuevas tendencias. Su sonido único ha atraído la atención de muchos amantes de la música, que están perturbados por lo genérico más moderno que la música ha vuelto. Desde 2007, cuando la banda publicó su álbum Scream exclusivamente en inglés, su influencia ha aumentado rápidamente. Algunos recién fans de ellos incluso han aprendido Alemán a fin de volver y apreciar sus esfuerzos anteriores.

"La primera vez que he escuchado a tokio hotel sentí amor a su música. Me gustan mucho no creía que su música me afectara tanto, me gusta cada uno porque son diferentes: muchos estilos se reunen en esa banda pero mi favorito es Tom, puedo arriesgar todo para reunirme con él. Usted sabe, comencé a estudiar y aprender alemán especialmente para entender sus letras." escribió una entusiasmado fan.

Ahora aqui esta la evidencia de su gran popularidad mas visible que esto es en youtube, los videos de la banda reciben millones de visitas, asi como altos raitings , y comentarios positivos.

las fans femeninas todas aman a Bill Kaulitz. Kaulitz el mismo ha dicho que espera estar enamorado un dia.

" si! realmente me gustaria estar enamorado de nuevo. Ese sentimineto es super bueno- y seria fantastico tener este sentimiento de nuevo.dijo Kaulitz. "Pero no soy infeliz, del todo. Tuve tanta suerte en los últimos años, y esto tiene ventajas para estar soltero. Tú puedes hablar con la gente libremente, y no te tienes que justificar - no existe la envidia."

A pesar de no haber encontrado un significativo para la vida, Kaulitz ha dicho que está feliz de que la banda sea muy popular entre tantas personas en todo el mundo.

"Lo que los fans nos dan, es en cualquier caso muy, muy agradable. Es realmente una buena sensación, de que existen. Pensar en ellos, a menudo me ayuda mucho. "

La banda se captura con un amplio grupo de personas que ahora, incluye a críticos. Ganaron su primer MTV Video Music Award este año, en septiembre por el Mejor Nuevo Artista.

A pesar del hecho de que Kaulitz es conocido por escribir líneas frías como "En la noche me he perdido. El mundo se convierte en hielo. Un viento frío. El sol se congela", que parece calentar los corazones de sus fans, que se identifican en ocasiones con su oscuro estado de ánimo. Bill no permite que las chicas hagan ejercicios de calentamiento en el camino. "No soy un chico de tener una chica en mi habitación para una noche", ha declarado.

Por ahora Bill Kaulitz seguirá escribiendo acerca de su dolor emocional, ganando fans y admiradores de todo el mundo como lo hace.

Bravo alemania # 51 el nuevo tatuaje de Bill.

Lo ha hecho otra vez. En el lado izquierdo uno enorme, enigmatico diciendo ostentocidades. Bravo tiene la primera foto del nuevo tatuaje!

Las fans de Tokio Hotel estan realmente intrigadas por semanas: Que hace que Bill tenga un nuevo tatuaje? frescas visiones ahora y despues en el escenario-TH- lider no quiere revelar nada acerca de esto en cualquier caso.

" Se los mostrare en un par de años," el solamente bromeo cuando alguien hablo de esto. Pero su secreto ahora es revelado. Porque bravo tiene la primera foto de su nuevo tatuaje.

Y no es nada como algo pequeño.Debido al refran "Wir hoeren nie auf zu schreien. Wir kehren zum Ursprung zurueck"vientos sí es todo lado izquierdo de su cuerpo superior - desde el hombro hasta el estómago! Absolutamente impresionante.

El tatuaje debio costar aproximadamente 800 euros. " tomo cuatro horas para terminarlo" revela Bill " y duele como el infierno.Realmente malo"

No es de extrañar: la maquina de tatuar sutura el matiz en la piel 7.500 veces un minuto. Y en el caso de Bill, la piel alli es muy delgada-Es realmente un efecto de recuperacion.

que hace actualmente misterioso al significado de este tatuaje?"Wir hoeren nie auf zu schreien"debe mantenerse para los gemelos bill y tom kaulitz como rebelde actitud. Su actitud para hacer lo que quiere hacer. No los obliga las palabras de nadie . Y cuando quieren forzar a alguien,ellos gritarian en voz alta-siempre .

"Wir kehren zum Ursprung zurueck" debe mostrar de Bill la proximidad a su familia, especialmente a su amada madre y su hermano Tom. A pesar del total éxito, él siempre quiere saber de dónde viene . Y la memoria dolorosa de obtener este tatuaje hecho lo va a traer de vuelta a su terreno.

Bill tiene ahora 4 tatuajes en total. Realmente no quería más después de su TH logo en el cuello. "Me duele mucho", se quejó entonces. Pero un año después, él ya tiene una triplicada estrella en su estómago. Y en su 18 cumpleaños en 2007, Billy se hizo la palabra "Freiheit 89" en la izquierda de su brazo bajo . Una tatuaje-manía cantante!

"Wir hoeren nie auf zu schreien. Wir kehren zum Ursprung zurueck." Bill tiene esto en su tatuje eternamente.

traduccion by ingrid.

TEEN MAG ENTREVISTA

TH en el ultimo numero de la revista americana TEEN MAG

¿ como es un tipico dia en el camino para ustedes?

Bill: Despertamos en el tour bus, y cuando llegamos al hotel tenemos algo de desayuno, cambiamos de ropa, tomamos una ducha y cosas asi. Luego vamos a el lugar y hacemos control de sonido y entevistas ( antes del show).(Despues del show), regresamos al hotel, cogemos los 10 bolsos juntos, empacamos ,regresamos al tour bus y eso es todo.

¿Es dificil dormir en el bus?

Georg: Si porque siempre cambiamos el aire acondicionado por la voz de bill ( puede sonar ronco). Asi que es muy caliente adentro.

¿Alguno de ustedes ronca?

Bill: realmente no... a veces Gustav!

¿hacen algo antes del show para la buen suerte?

Tom: Solamente nos estamos en el backstage una hora y media antes del show.

¿ Cual es la mejor forma para que una fan obtenga su atencion en un concierto?

Tom: realmente me gusta ver grandes pancartas y posters con frases cool.

¿ Que es lo mas chistoso que han visto en una pancarta?

Bill: Una de ellas decia si me queria casar con ella. Una fan en chicago le pregunto a Tom si le daba un autografo y queria qu escribiera "para la chica de mis sueños". Ella dijo "no lo sabes todavia, pero soy tu chica de los sueños". Eso fue muy gracioso.

¿ Tambien cual es el mejor conciero que han tenido?

Bill: Creo que fue mi primer conciero, fue el de Nena,Una cantante alemana . Creo que ese fue el mejor concierto .

Tom:Yo escucho bastante hip - hop aleman, asi que probablemete no conoces los artistas.

Gustav: Mi mejor concierto fue uno de Metallica en 2006. Tocaron todas las viejas canciones y luego las nuevas. Fue solamete perfecto.

Tom: Para Georg probablemente David Hasseholf !

Georg: Tal ves. Hay un par de shows de David Hasselhof que son muy buenos. Me gusta mas el baile que su voz.

¿Realmente chicos todos ustedes son fans de David Hasselhof?

Georg: Si!

Tom: Realmente no nos gusta David Hasselhoff, pero, Georg es un gran fan.

¿Han tenido el chance de conocerlo?

Georg: No aun.

Tom: Esperamos en el futuro.

MusiquePlus - entrevista a th (05.06.08)

traduccion:

bill:

Todo esta bien ahora pero ese momento fue muy difícil para mi
Especialmente por decepcionar a tod@s los fans en europa y cancelar los conciertos.....
Creo q tuvimos q cacelar 16 conciertos y eso fue muy malo..y ..
Ahora todo esta bien
Mi primer show fue en new york y luego en los angeles y eso fue muy bueno
Creo q ahora esta todo bien y estoy mirando todos los conciertos en europa y los q vienen en america.......

MusiquePlus:

Si me imagino q ay es cuando descubres toda la presion
Que tu voz es…
y al mismo tiempo que tu vos perdure?

bill:

Si yo le pregunte al doctor
Dios mio que ira a pasar después de la cirugía
Sera la misma voz?
Y todo el mundo: si es la misma…
Es la misma nada cambia.

tom: si

MusiquePlus:

eh tu sabes.....

la diferencia de cuando estaban aqui en febrero y ahora el album esta fuera de control...

todos:

si es fantastico......

ademas figurar en el top 10...

bill:

si es como ¡¡hello!! estamos en el top 10....

tom :

si es bueno tener el album en el top 10..

bill:

yo creo que es dificil comparar con los fans de europa...

eh..quiero decir es bueno ver la energia .....

creo que cantar y la lluvia es una buena señal para el concierto..

es un alocura...

asi que...ps eso es fantastico...

yo creo que tenemos millones de fans en el mundo..

nosotros seguiremos en todas partes. eso es super

MusiquePlus:

su album scream es una version en ingles de uno en aleman.....

piensan escribir en ingles?

bill:

mi ingles es demasiado malo por eso necesito la traduccion....

es la primera entrevista en que hablamos en ingles´,

porque en los otros viajes teniamos un traductor....

pero dijimos vamos a intentarlo y estamos aprendiendo...

y yo creo que siempre escribiremos en aleman...

es la mejor forma ...para mi..

traduccion: ingrid v.