Mostrando entradas con la etiqueta Revistas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Revistas. Mostrar todas las entradas
revista Galaxie (Malaysia)- las 100 personas que amamos

Tokio Hotel ha conseguido el 17º puesto.
17. Tokio Hotel - De las calles de Alemania a la lorongs (callejones) de Malasia, todas las fans del punk-pop gritan "Tokio Hotel!"
0
comentarios
viernes, 23 de enero de 2009
Tom Kaulitz: Luchar y buscar, encontrar y volver a ocultar! (all stars rusia)
Publicado por
TOKIO HOTEL VILLAVICENCIO
en
15:54
Etiquetas:
entrevistas,
Revistas,
tom,
traducciones



El guitarrista habla de los fans, los premios, los sueños y las pesadillas de la banda.
Tom Kaulitz: "Yo no soy tu consejero".
Pesadilla para Tokio Hotel
"El peor concierto que podríamos imaginar? Si la gente en la multitud se limita a aplaudir, pero nunca grita . Sabemos que los fans gritan en los conciertos no porque tengan malos modales, pero es por la gran emoción.capturas mi corriente? (Risas) paso en un concierto, recuerdo, ellas empezaron a tirar pilas en el escenario. Esto también vino de la emocion. Ellos necesitan expresarse de alguna forma. Nuestras fans son muy enérgicas y decididas. Ellas, en general, son las mejores fans en el mundo! "
Deja que otros bailen
"He oído un rumor no hace mucho tiempo, que yo bailo la danza Soulja Boy. Sé sobre esta danza. He visto vídeos en Youtube, los que enseñan y los aficionados haciendolo. Pero como para mí, yo no bailo bien. Esta danza, en particular. De un lado, soy tímido y de los demás, no soy un bailarín, soy un guitarrista sexy de una popular banda de rock. Eso es suficiente para mí. Deja que otros bailen! "
"No me enseñes como vivir!"
"Cuando la gente nos pide que démos algún tipo de sabios consejos a los fans,mi respuesta es:dirección equivocada!Nosotros mismos no seguimos los consejos de otras personas bien así que no creemos que estamos en condiciones de dar consejos a otros. Cada persona debe vivir con su propia mente e ir por su propio camino. Por lo tanto, nuestro unico pequeño consejo es: no escuchar el consejo de nadie, por supuesto, a menos que hayas preguntado. "
Tom: "Yo apenas reconozco a mi hermano cuando tiene su imagen de escenario."
"Escribir canciones - es un proceso interminable. Creamos en todas partes y todo el tiempo. Incluso en nuestro tourbús. Por ejemplo si tengo una idea, yo inmediatamente toco con Georg. O Bill - y pregunta acerca de la letra para la melodía. A veces es al revés: se crea la letra, y luego se escribe la música para la letra. No creo que Bill deje su cuaderno y lápiz en cualquier lugar, nunca. ¿Qué pasa si él tiene una gran idea! Necesita estar preparado. "
"Escribir canciones - es un proceso interminable. Creamos en todas partes y todo el tiempo. Incluso en nuestro tourbús. Por ejemplo si tengo una idea, yo inmediatamente toco con Georg. O Bill - y pregunta acerca de la letra para la melodía. A veces es al revés: se crea la letra, y luego se escribe la música para la letra. No creo que Bill deje su cuaderno y lápiz en cualquier lugar, nunca. ¿Qué pasa si él tiene una gran idea! Necesita estar preparado. "
"Nosotros en Tokio Hotel, como todo tipo de diferente música. Dudo que haya un artista o banda en el mundo que a todos nosotros nos gustase. En nuestras opciones de música personales, estamos muy mezclados. Esto es el resultado de nuestra ética de trabajo de colaboración. La canción es aceptada sólo cuando cada uno " está de acuerdo en ello".
Tom es la perfección "
Malos hábitos? ¿Quién, yo?! No creo que tenga alguno.PARA NADA! Todos mis hábitos son buenos. Sin embargo, los otros tienen algunos aspectos negativos. Bill, por ejemplo, no puede sentarse UN SEGUNDO en un lugar y siempre mueve la pierna. Georg siempre llega tarde.
" No por la fama!
"Por supuesto es agradable recibir premios. Especialmente aquellos que, recibimos debido a la votación de nuestros fans. Pero honestamente, no hacemos el viaje por ello. En otras palabras, no es como nos sentamos a pensar, como: ¿qué siguiente premio piensa que vamos a obtener o ¿cómo lo hacemos? Lo que hemos logrado hasta el día de hoy ha superado nuestros sueños de largo. Cuando sólo acababa de comenzar la práctica en nuestra pequeña habitación en Magdeburgo, todo lo que queríamos, era obtener un contrato con una compañia discografica para actuar delante de la gente con nuestras canciones. Nunca Podríamos haber imaginado, que sólo en unos pocos años estariamos compartiendo escenarios con grandes artistas y quedarnos frios por ellos entre bastidores. ¿Qué premios? "
0
comentarios
jueves, 15 de enero de 2009
cirugia de emrgencia a gustav (bravo # 4)
¡Primero sólo dolor de estómago y luego una operación de emergencia! ¡el baterísta de Tokio Hotel Gustav en el Hospital!


Drama para el baterista de Tokio Hotel Gustav Schäfer (20)! El Magdeburger tenia que hacerse ua cirugía de urgencia en su ciudad natal. Ruptura de apéndice, de vida o muerte! La exclusiva entrevista en su cama de enfermo ...


Drama para el baterista de Tokio Hotel Gustav Schäfer (20)! El Magdeburger tenia que hacerse ua cirugía de urgencia en su ciudad natal. Ruptura de apéndice, de vida o muerte! La exclusiva entrevista en su cama de enfermo ...
Bravo; Usted tuvo una cirugía de emergencia para su apéndice. ¿Qué pasó?
Gustav: Dos días después de año nuevo me desperté con un terrible dolor de estómago. Tome un té y pensé: que eventualmente desaparecen. van bien en algunos momentos. Pero cuando el dolor sólo se pone peor en la noche me decidí a llamar a un amigo.
Bravo, ¿fuiste al hospital inmediatamente después?
Gustav: No, bastante estúpido, yo no quería ir al hospital. yo subestime todo. Mi amigo vino a mi casa y gracias a dios me convenció de ir al hospital después de todo.
Bravo, ¿te operaron de inmediato?
Gustav: Los médicos hicieron algunas pruebas y poco después me llevaron inmediatamente a cirugía!
Bravo; Una roptura de apéndice puede ser muy peligrosa. ¿que tan malo fue todo?
Gustav: Los médicos me dijeron que si habuiera llegado allí un poco más tarde podría haber terminado todo diferente. Estuvo muy cerca. Por supuesto usted sabe que la ruptura del apéndice puede ser peligroso.No consigo entender como actué de esa manera. Le debo mucho a mi amigo.
Bravo; la cirugía ¿Cómo fue? ¿cuanto tiempo tomó? ¿Todavía siente dolor?
Gustav: La cirugía tomo aproximadamente una hora y paso mientras estuve bajo anestecia. Los médicos hicieron tres pequeños agujeros en mi vientre. Operaron a través de eso. Tres días más tarde, el 5 de enero sali del hospital.
Bravo; ¿Aún siente dolor?
Gustav: apenas siento algo de dolor. Pero mi barriga no se siente realmente muy bien, por supuesto ...
Entrevista StarCkub. Traduccion
BILL: ESTOY CADA VEZ MAS RECELOSO ALREDEDOR DE LAS CHICAS! Reclamados en América, África del Norte y en Europa, los cuatro chicos deben lanzarse a una gira maratón!
Pero, ¿Qué pasa con Tokio Hotel? Después de muchos meses de estar bajo la vigilancia medai, desaparecieron de la radio francesa y de la televisión. Su nuevo álbum, que se espera que salga en enero de 2009, se ha aplazado hasta la primavera. Este fenómeno ha sido atrofiado? No necesariamente …
En el trabajo…
“No, no estamos separados. Tom y yo estamos totalmente dedicados al trabajo. Gastamos nuestro tiempo escribiendo nuevas canciones, ensayos y trabajando en ellos. Volveremos firmemente, créanme!”
“No, no estamos separados. Tom y yo estamos totalmente dedicados al trabajo. Gastamos nuestro tiempo escribiendo nuevas canciones, ensayos y trabajando en ellos. Volveremos firmemente, créanme!”
Preparación…
Tom: “Sí, el lanzamiento del disco se ha aplazado hasta la primavera de 2009. No sabemos la fecha porque tiene que estar listo. El lanzamiento del nuevo album quiere decir salir otra vez sobre los caminos del mundo. Nos encantaría hacerlo, pero los cuatro debemos tener cuidado con nuestra salud antes de empezar de nuevo. Pero si nuestros fans nos echan en falta, vamos a regresar tan pronto como sea posible “.
En Estados Unidos…
Bill: “Sabemos que la gente americana dice que no les gustamos del todo, y que no trabajaremos en los estados. Pero la noche de los VMA’s se demuestró lo contrario! Nos encontramos en Hollywood, rodeados de estrellas internacionales, y de repente, hemos escuchado nuestro nombre! Ganamos el premio de Mejor recién llegado! Había grandes nombres como por ejemplo Miley Cyrus y Katy Perry. Después, lo celebramos con una fiesta!
En América del Sur…
Tom: “También fuimos a Mexico a hacer promociones de nuestra música y nos recibieron como estrellas de México. Pasamos horas firmando autógrafos y los aficionados los hemos visto llorar cuando se acercaban. Fue muy conmovedor. No sabíamos que gustabamos allí también. Tenemos que dar las gracias a Internet por ello. Sé que los fans del mundo intercambian información acerca de nosotros. ”
Tom: “Sí, el lanzamiento del disco se ha aplazado hasta la primavera de 2009. No sabemos la fecha porque tiene que estar listo. El lanzamiento del nuevo album quiere decir salir otra vez sobre los caminos del mundo. Nos encantaría hacerlo, pero los cuatro debemos tener cuidado con nuestra salud antes de empezar de nuevo. Pero si nuestros fans nos echan en falta, vamos a regresar tan pronto como sea posible “.
En Estados Unidos…
Bill: “Sabemos que la gente americana dice que no les gustamos del todo, y que no trabajaremos en los estados. Pero la noche de los VMA’s se demuestró lo contrario! Nos encontramos en Hollywood, rodeados de estrellas internacionales, y de repente, hemos escuchado nuestro nombre! Ganamos el premio de Mejor recién llegado! Había grandes nombres como por ejemplo Miley Cyrus y Katy Perry. Después, lo celebramos con una fiesta!
En América del Sur…
Tom: “También fuimos a Mexico a hacer promociones de nuestra música y nos recibieron como estrellas de México. Pasamos horas firmando autógrafos y los aficionados los hemos visto llorar cuando se acercaban. Fue muy conmovedor. No sabíamos que gustabamos allí también. Tenemos que dar las gracias a Internet por ello. Sé que los fans del mundo intercambian información acerca de nosotros. ”
Odias…
Bill: “Lo peor son los ataques de los paparazzi. Es imposible hacer nada sin ser fotografiado. Incluso durante nuestra vacaciones, nos sorprendieron en traje de baño”.Tom: “Es lo mismo en Francia y en América. Tratan de capturarnos en nuestros peores momentos y tomar las peores fotos. Una vez en Nueva York, tenía tenia sed y pare, sólo para tomarme un descanso. Y el día después, me enteré de que Tokio Hotel se separa porque yo estaba solo en un bar.”Bill: “Oh yeah! Otra danza en Francia, yo estaba sentado en el suelo durante un concierto (?) Para tomar un descanso, y yo no estaba sonriendo. La mañana después, descubrí que yo estaba deprimido y agotado, y explotado por mis managers. Se trata de BS!”
Bill: “Lo peor son los ataques de los paparazzi. Es imposible hacer nada sin ser fotografiado. Incluso durante nuestra vacaciones, nos sorprendieron en traje de baño”.Tom: “Es lo mismo en Francia y en América. Tratan de capturarnos en nuestros peores momentos y tomar las peores fotos. Una vez en Nueva York, tenía tenia sed y pare, sólo para tomarme un descanso. Y el día después, me enteré de que Tokio Hotel se separa porque yo estaba solo en un bar.”Bill: “Oh yeah! Otra danza en Francia, yo estaba sentado en el suelo durante un concierto (?) Para tomar un descanso, y yo no estaba sonriendo. La mañana después, descubrí que yo estaba deprimido y agotado, y explotado por mis managers. Se trata de BS!”
La disminución de la presión…
Bill: “Sé que tengo que tomar un descanso. Yo estaba enfermo a menudo el pasado año y es muy molesto estar enfermo lejos de casa. Te sientes muy solo … tenía que ser mantenido porque tuvimos un loquísimo calendario. Tomé fotos sin placer respondido mal a las entrevistas. Lo único que hice fue con mucho gusto firmar autógrafos. Ya había llegado el momento de tomar un descanso!”
Bill: “Sé que tengo que tomar un descanso. Yo estaba enfermo a menudo el pasado año y es muy molesto estar enfermo lejos de casa. Te sientes muy solo … tenía que ser mantenido porque tuvimos un loquísimo calendario. Tomé fotos sin placer respondido mal a las entrevistas. Lo único que hice fue con mucho gusto firmar autógrafos. Ya había llegado el momento de tomar un descanso!”
Y las chicas?
Tom: “Tengo la impresión de que estoy en calma alrededor de las chicas. Yo las seduzco mucho, pero esto ya no me divierte. Me pregunto si quiero o no estar listo para una verdadera relación … con la condición de que la chica sea absolutamente increíble!Bill: “Me estoy empezando a preocupar. Ha pasado mucho tiempo, y muchas personas se ponen celosas a mi alrededor. Cuando una chica se me acerca durante una presentación, después, siempre me pregunte si ella me espera. ¿Ella quiere a Bill de Tokio Hotel o es que realmente le intereso a ella? Realmente me duele no tener una novia. Afortunadamente todavía tengo mi música!
Tom: “Tengo la impresión de que estoy en calma alrededor de las chicas. Yo las seduzco mucho, pero esto ya no me divierte. Me pregunto si quiero o no estar listo para una verdadera relación … con la condición de que la chica sea absolutamente increíble!Bill: “Me estoy empezando a preocupar. Ha pasado mucho tiempo, y muchas personas se ponen celosas a mi alrededor. Cuando una chica se me acerca durante una presentación, después, siempre me pregunte si ella me espera. ¿Ella quiere a Bill de Tokio Hotel o es que realmente le intereso a ella? Realmente me duele no tener una novia. Afortunadamente todavía tengo mi música!
Los que odian a TH…
Bill: “Yo sé que hay campañas anti-Tokio-Hotel- en Alemania y en algunos países europeos. Pero también aprendí que algunos fanáticos han sido hostigados en la escuela intermedia o secundaria, ya que son fans. Eso es inaceptable! Es normal que haya gente que no les gustemos. No se puede a todo el mundo … pero cuando se lo saca de nuestros fans, creo que es repugnante.”
Bill: “Yo sé que hay campañas anti-Tokio-Hotel- en Alemania y en algunos países europeos. Pero también aprendí que algunos fanáticos han sido hostigados en la escuela intermedia o secundaria, ya que son fans. Eso es inaceptable! Es normal que haya gente que no les gustemos. No se puede a todo el mundo … pero cuando se lo saca de nuestros fans, creo que es repugnante.”
Nueva imagen?
Bill: “¿Quieres que me deshaga de mi look? No es porque nos estamos acercando a la liberación de un nuevo álbum que este cambiando. Hago lo que yo siento como estoy haciendo en este momento. Es cierto que dejé de ponerme mechas en mi cabello. Todo el mundo puede verlo en mi estatua en señora Tussaud’s. Pero mi look no es un producto de marketing que cambia de acuerdo a los álbumes o los tours. Depende del momento y si quiero cambiar . Y en este caso, va a ser una sorpresa para todos!”
bravo # 3 ¡cogidos!


¡Cogidos! ¡Ahora Tom lleva la pantaloneta de Bill!
Luz del sol, playa, relajación pura: Tokio Hotel se relajan durante las vacaciones.
El Sol quema la piel desnuda, el océano turquesa silencioso con olas, y pequeños granos de arena cosquillean las suelas. Esto sería un sueño durante un día, que hoy día no existe en el gran invierno. Mientras cada uno se abriga en su abrigo más grueso en Alemania, y charlan tiritando entre dientes, hasta entonces Bill y Tom Kaulitz (19) de Tokio Hotel, se sienten muy bien en las Maldivas. Mientras tanto, esto es una especie de ritual, que los gemelos de Tokio Hotel deseen relajarse en la estación fría. A 8.000 kilómetros de Alemania, los hermanos se relajan en el Océano Índico y ellos disfrutan de la vida.¡Pero algo no es correcto! El bañador azul y blanco floreado que lleva Tom. Hace un añoBill estaba de vacaciones con la misma pieza en la playa de Ari-Atoll. ¡Esto es el verdadero amor de hermano! Bill revelada en una entrevista: " Compartimos todo el uno con el otro. " Todo - excepto el amor a los tatuajes. " No desfiguro mi cuerpo " Tom explicó su aversión a tatuajes. De todos modos, su hermano, Bill soporta esta pregunta de manera diferente: en noviembre estaba en evidencia su tattoo XXL sobre su lado izquierdo. Sobre la playa de Las Maldivas Bill mostró sus frases tatuadas más recientes sobre su costado por primera vez: "Wir hören nie auf zu schreien" y "Wir kehren zum Ursprung zurück."Lo llamativo es que, Bill está muy delgada otra vez y sus costillas son visibles. En frente de él, Tom está muy es bien entrenado: su abdominal es amablemente visible y su gracioso "moño" como peinado. ¡Y parece, que Bill envidie la melena de su hermano - él lleva pequeñas rastas desde entonces! Wow: él se parece a un tipo perdido en una isla. ¡¡Simplemente hot!!
0
comentarios
jueves, 8 de enero de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



























